Для установки пользовательского ангара: скачайте архив и распакуйте его по директории:
[Диск, на который установлена игра]:/War Thunder/levels

После этого запустите игру через aces.exe.